Register

Wir haben einige Begriffe aus der Umgangssprache, speziell aus der Jugendsprache und dem Urban Dictionary verwendet. Zusätzlich Fremdwörter. Anbei Definitionen und Übersetzungen:

Jugendsprache & Umgangssprache

Blowhards

Angeber und Wichtigtuer — jeweils Plural

Braggadocios

Großkotz (Plural)

Connaisseurs

Kenner (Plural)

5 gegen Willy

Verballhornung von Selbstbefriedigung

Einhandsegeln

Masturbieren in der Jugendsprache

Alpha-Kevin

Der Dümmste von Allen

Soccer Aficionados

Fußball-Liebhaber

Coolcat

Eine „coole" und „hippe", häufig auch modebewusste Person

Copycat

Ein Unternehmen, das sein Geschäftsmodell von einem anderen übernommen hat

Fremdschämen

Wenn ein anderer peinlich ist, schämen sich Beobachter für den Fremden/Anderen

SWAG

Englischer Begriff für Beute. In der Jugendsprache: beneidenswerte, lässig-coole Ausstrahlung

Mixed Emotions

Englisch für „gemischte Gefühle"

Com muito gosto

Brasilianisch/Portugiesisch für „sehr gerne" oder „angenehm"

Megaloman

Größenwahnsinnig

Konzepte & Prinzipien

Peter-Prinzip

In jeder Hierarchie werden Beschäftigte so lange befördert, bis sie auf einen Posten gelangen, auf dem sie inkompetent sind. Die Arbeit wird von denjenigen gemacht, die noch nicht bis zum Level ihrer maximalen Inkompetenz befördert wurden.

Meme(s)

Bilder, Videos oder Texte, die sich wie Lauffeuer über das Internet verbreiten. Aussagekräftige Motive, die mit Text kombiniert werden — und neue Bedeutungen erhalten.

Fun Facts

Interessante Fakten, die kurios und erstaunlich sind. Am ehesten passt „Unnützes Wissen". Fun Facts müssen nicht lustig sein.

Urban Legend(s)

Moderne Sagen, auch Großstadtlegenden — skurrile Anekdoten, deren Quelle sich nicht mehr zurückverfolgen lässt.

Grüner Tisch

Bürokratische Entscheidung mit wenig Bezug zur Realität. Im Sport: willkürliche Verbandsentscheidungen, z.B. nach Spielabbruch.

Highlander-Attitude

Aus dem Film „Highlander" (1986). Am Ende überlebt nur einer — wer keine anderen um sich duldet.

Gottkaiser

Ein als Gott verehrter Kaiser

Persona Non Grata

Unerwünschte Person — eigentlich ein Diplomat, der das Land verlassen muss

Kohlenstoffzeitalter

Anderer Begriff für das Industriezeitalter. Wie die Steinzeit nicht endete weil es keine Steine mehr gab…

Finanzen & Fußball

EBITDA

Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (Earnings before Interests, Taxes, Depreciation and Amortisation). Umfasst Abschreibungen auf immaterielle und materielle Vermögensgegenstände.

50+1 Regel

DFL-Vorschrift: Kapitalanleger können keine Stimmenmehrheit bei ausgegliederten Profimannschaften übernehmen.

UCL

UEFA Champions League

Prediction Market

Handelsplattform für Ereigniswahrscheinlichkeiten. Funktioniert wie ein Finanzmarkt mit Orderbuch und Preisfindung.

Directional Alpha

Systematische Trading-Strategien für Prediction Markets, basierend auf strukturellen Fehlbepreisungen

Arbitrage

Ausnutzung von Preisdifferenzen zwischen verschiedenen Märkten für dasselbe Ereignis

Event Risk

Risiko eines bestimmten Ereignisses — Zinserhöhung, Quartalsbericht oder Fußball-Ergebnis

CFTC

Commodity Futures Trading Commission — US-Regulierungsbehörde für Derivate und Terminmärkte

Organisationen & Institutionen

IM

Informeller Mitarbeiter der DDR-Staatssicherheit

FDGB

Freier Deutscher Gewerkschaftsbund — Dachverband der Gewerkschaften in der DDR (1945–1990)

ALS

Amyotrophe Lateralsklerose — nicht heilbare degenerative Erkrankung des motorischen Nervensystems

YouGov

Börsennotiertes britisches Markt- und Meinungsforschungsinstitut

SAP

Börsennotierter Softwarekonzern aus Walldorf. Größtes europäisches Softwareunternehmen nach Umsatz.